planning permission
英 [ˈplænɪŋ pəmɪʃn]
美 [ˈplænɪŋ pərmɪʃn]
n. 规划许可; 建筑(或改建)许可
牛津词典
noun
- 规划许可;建筑(或改建)许可
official permission to build a new building or change one that already exists
柯林斯词典
- (在英国建造或改建房屋前必须从地方当局获得的)建筑许可
In Britain,planning permissionis official permission that you must get from the local authority before building something new or adding something to an existing building.
双语例句
- Councilor Jones must have pulled a few strings to obtain planning permission to build another house in the grounds of his present one.
为了能在他现在土地使用范围再造所房子的计划得以批准,琼斯政务员一定是在背后拉了线。 - The person who is engaged in the building property business has received a Land Use Certificate and a Construction Permit; House extensions need planning permission.
(一)房产经营者领有《土地使用证》和《建筑许可证》;房屋扩建需要获得建筑规划许可。 - The local Council refused him planning permission to build an extra bedroom.
地方委员会拒绝给他加盖卧室计划许可。 - The Council refused US planning permission.
委员会拒绝同意我们的计划。 - Argent plans operations in other parts of the UK and was recently given planning permission for a second plant at Ellesmere Port in Cheshire.
银色能源公司还在英国其他地区开展业务。近来,该公司又获得了在柴郡埃勒斯密尔港口开设第二家工厂的建筑许可。 - The occupier of the premises has applied for planning permission.
房产用户已申请建房许可。 - They don't have to get planning permission for it.
他们不必为它获得建筑许可。 - Most urban homeowners neither want nor could secure planning permission for guard-patrolled ramparts.
对戒备森严的宅院,多数都市房东既不想、也无法确保重新改动规划会得到许可。 - Planning permission is handed out sparingly.
建筑许可证的发放是很谨慎的。 - Earlier this month opposition legislators failed in an attempt to impeach the chief executive over a scandal involving structures built at a home he owns without appropriate planning permission.
本月早些时候,反对派立法会议员曾企图弹劾梁振英,理由是他在没有适当规划许可的情况下,擅自在自己拥有的住宅搭建建筑结构,由此引发丑闻。弹劾企图最终以失败告终。